Chiapas nahuala nahuala nahuala totonicapan totonicapan ilotenango ilotenango quiche chiche cunen joyabaj bernardino clara cantel xecul chiquimula chichicastenango sebastian zunil momostenango aguacatan sajcabaja patzite chicacao seca sacatepequez mateo malacatancito tecpan

Nahualá:

1 - xatinslab’aj [ ʃatinslaɓah ] "te moví"

2 - xatinslab’aj [ ʃatinslaɓaχ ] "te moví"


Totonicapán:

1 - xatinsalab’aj [ ʃatinsalaɓaχ ] "te moví"

2 - xatinslab'aj [ ʃatinslaɓax ] "te moví"


San Antonio Ilotenango:

1 - xatinslob’isaj [ ʃtinsləɓax ] "te moví"

2 - xatinslob’isaj [ ʃtiŋsloɓax ] "te moví"


Santa Cruz del Quiché :

1 - xatinslob’isaj [ ʃtinsliɓisax ] "te moví"

2 - xatinslob’isaj [ ʃtinsloɓsax ] "te moví"


Chiché:

1 - xatinslob’isaj [ ʃatinsliɓsax ] "te moví"

2 - xatinslob’isaj [ ʃatinsliɓsax ] "te moví"


Cunén:

1 - xatinslob’isaj [ ʃatɜnsliɓsah ] "te moví"

2 - xatinslob’isaj [ ʃɜtɜnsliɓ̥sah ] "te moví"


Joyabaj:

1 - xatinslob’isaj [ ʃatɜnt͡ʃkɜɓɾsax ] "te moví"

2 - xinslob’isaj [ ʃint͡ʃkɜɓsax ] "lo moví"


San Bernardino:

1 - xatinyu'nusaj [ ʃatinjuʔnusaχ ] "te moví"

2 - xatinsolob'aj [ ʃa:tinsoloɓah ] "te moví"


Santa Clara la Laguna:

1 - xatnuslab’aj [ ʃatnuslaɓ̥a:χ ] "te moví"

2 - xatinslob’aj [ ʃatinsloɓ̥aχ ] "te moví"


Cantel:

1 - xatinslob’saj [ ʃatinsloɓ̥saχ ] "te moví"

2 - xatinsolob'isaj [ ʃatinsoloɓ̥isaχ ] "te moví"


San Andrés Xecul:

1 - xatinslab’ej [ ʃatiŋslaɓ̥eχ ] "te moví"

2 - xatinslab’ej [ ʃatiŋslaɓ̥eχ ] "te moví"


Santa María Chiquimula:

1 - xatinseleb'ej [ ʃatinseleɓ̥e:χ ] "te moví"

2 - xatinselb'ej [ ʃatiŋselɓ̥eχ ] "te moví"


Chichicastenango:

1 - xatinslib’saj [ ʃatənsliɓ̥saχ ] "te moví"

2 - xatinslib’saj [ ʃatənsliɓ̥saχ ] "te moví"


San Sebastián, Retalhuleu:


Zunil, Quetzaltenango:

1 - xatinsilob'aj [ ʃatinsiloɓ̥aχ ] "te moví"

2 - xatinsilab'aj [ ʃa:tiŋsilaɓ̥aχ ] "te moví"


Momostenango, Totonicapán:

1 - xatinsilab'aj [ ʃatinsilaɓ̥aχ ] "te moví"

2 - xatinsolb'aj [ ʃatinsolɓ̥aχ ] "te moví"


Aguacatán, Huehuetenango:


San Andrés Sajcabajá, Quiché:


Patzité, Quiché:


Chicacao, Suchitepéquez:


San Andrés Villa Seca, Retalhuleu:


San Antonio Sacatepéquez, San Marcos:


San Mateo, Quetzaltenango:


Malacatancito, Huehuetenango:


Tecpán, Chimaltenango:


Seleccione una localidad.